EXCURSIONS EN FORET NOIRE ET AUTOUR DE ST. ROMAN
Idyllique et pourtant très proche du pouls de la Forêt-Noire : c’est ainsi que vous passerez vos vacances à l’hôtel Naturpark Adler. En un rien de temps, vous atteignez les plus beaux buts d’excursion – pour tous les goûts et tous les âges – par exemple la Dorotheenhütte à Wolfach !
C’est bon à savoir : Grâce à votre carte d’hôte KONUS, vous pouvez vous rendre gratuitement dans de nombreux endroits en bus et en train – y compris à la Dorotheenhütte. Vous trouverez également toutes les destinations d’excursion sur les pages de l’association Schwarzwald Tourismus Kinzigtal e.V. !
FLÂNER, FAIRE DU SHOPPING ET PROFITER DE LA FORÊT-NOIRE
Visitez ces charmantes villes de la Forêt-Noire : Schiltach, Wolfach, Haslach, Gengenbach, Freudenstadt, Rottweil, Offenburg, Freiburg
Strasbourg et les régions viticoles du Kaiserstuhl, de l’Ortenau et de l’Alsace.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à flâner, à faire du shopping et à profiter de la vie !
CULTUREL ET HISTORIQUE
Traditionnel : musée en plein air Vogtsbauernhöfe à Gutach, musée des costumes de la Forêt-Noire à Haslach, …
Industriel : Dorotheenhütte/ musée du verre à Wolfach, mine pour visiteurs « Grube Wenzel » à Oberwolfach, terril de minéraux « Grube Clara » et institut de recherche mathématique réunis en musée à Oberwolfach, mine pour visiteurs « Segen Gottes » près de Haslach, monde de l’automobile et de l’horlogerie à Schramberg.
Historique : abbaye et musée de la brasserie à Alpirsbach.
CE QUE VOUS POUVEZ AUSSI FAIRE EN FORÊT NOIRE : DÉCOUVRIR & VIVRE
Design : Duravit Design Center à Hornberg et Hansgrohe Aquademie à Schiltach.
Nature : Parc aux ours à Bad Rippoldsau/Schapbach ; Parc Steinwasen à Oberried/Fribourg.
Amusement : « Parc avec tous les sens » à Gutach, Adventure Golf-Park à Gutach, Hirschgrund Zipline Area à Schiltach-Heubach
Sensations fortes : piste de luge d’été « Schwarzwaldbob » à Gutach et Europa-Park Rust.
et bien plus encore …
LE CENTRE-VILLE DE WOLFACH
Avec ses 110 mètres de long, c’est l’un des plus grands châteaux du Bade central. L’imposant bâtiment abrite aujourd’hui plusieurs administrations, une petite chapelle et le musée des flotteurs de bois et du patrimoine. La mairie de Wolfach, avec sa façade décorée par Eduard Trautwein, attire également tous les regards. Dans la partie inférieure de l’hôtel de ville se trouve d’ailleurs l’office de tourisme, qui est bien sûr à votre disposition pour toute information supplémentaire sur la ville de la Forêt-Noire. De plus, Wolfach compte de nombreuses petites boutiques et cafés qui sont toujours des points de chute bien fréquentés par les touristes.
VERRE DE LA DOROTHEENHÜTTE DE WOLFACH
La Dorotheenhütte à Wolfach vaut vraiment le détour ! C’est la dernière cabane de Mundblash en activité dans la Forêt-Noire. Dans la Dorotheenhütte, on peut encore regarder par-dessus l’épaule des verriers et des tailleurs de verre – et c’est aussi la Dorotheenhütte qui permet de se plonger un peu dans l’ambiance de Noël, même en plein été. Vous pouvez également vous improviser souffleur de verre et souffler votre propre vase en verre, par exemple.
Outre la verrerie de Mundblashütte, il y a également un musée du verre, le Gläserland, une boutique de verre, un village de Noël, ainsi qu’un restaurant & café. Jetez un coup d’œil dans l’atelier de gravure et flânez dans le grand pays du verre avec de nombreuses idées de décoration et de cadeaux.
ÉGLISES ET CHAPELLES
À Wolfach même et dans la région environnante, il y a plusieurs églises et chapelles à admirer. Voici quelques suggestions pour vos vacances :
Église de pèlerinage de Sankt Roman : depuis l’hôtel Naturpark Adler, vous avez une belle vue sur l’église. Elle est nichée dans le petit village de Sankt Roman et est librement accessible aux visiteurs.
Chapelle Saint-Jacques : chaque année, le 25 juillet, la petite chapelle accueille tous les pèlerins qui empruntent le chemin de Saint-Jacques. On peut y manger, boire et les pèlerins y reçoivent un tampon de pèlerin.
Chapelle du château : la chapelle du château a déjà connu bien des péripéties. Dans les années d’après-guerre, elle a notamment servi de camp de prisonniers, d’étable ou encore d’abattoir. Aujourd’hui, on ne voit plus rien des épreuves de l’époque. Elle est très fréquentée et de nombreuses personnes choisissent la chapelle du château pour célébrer leur mariage.
MUSÉE DES RADEAUX ET DU PATRIMOINE
Dans le musée du château de Wolfach, vous pouvez vous faire une idée précise de Wolfach. On y trouve diverses informations sur l’histoire de la ville, ainsi qu’une très ancienne maquette montrant la construction de la ville en 1560.
En outre, le musée des flotteurs de bois se trouve dans une partie séparée. Le flottage de bois est un métier très ancien qui a également contribué à la prospérité de la ville. À l’époque, les flotteurs transportaient le bois abattu dans la région au moyen de voies navigables. L’exposition présente la technique du flottage de bois et, bien sûr, des outils anciens et des objets rapportés par les flotteurs. Le musée est ouvert les mardis, jeudis, samedis et dimanches de 14 à 17 heures. Vous trouverez ici de plus amples informations sur le musée du château de Wolfach.
CONTACT
Naturparkhotel Adler St. Roman
Hôtel bien-être 4*S en Forêt-Noire
St. Roman 14
DE-77709 Wolfach-St. Roman
Tél. : +49 (0) 7836-93780
Télécopieur : +49 (0) 7836-7434
rezeption@naturparkhotel-adler.de
HÔTELS PRIVÉS DR. LOHBECK
SOCIAL MEDIA